「冷たくあしらう」は英語で何と言いますか？

「冷たくあしらう」は英語で snub などと言います。わざと相手を無視したり、招待や申し出を冷たく突っぱねたりすることを表す動詞。外交儀礼を欠席する首脳や、有力視されながら賞から漏れた作品を伝えるときなど、意図的な冷遇を強調したい場面でよく使われる語である。

日本語 → 英語

「冷たくあしらう」は英語で何という？

答え：snub

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

snub

/snʌb/動詞上級

冷たくあしらう、無視する、冷遇

わざと相手を無視したり、招待や申し出を冷たく突っぱねたりすることを表す動詞。外交儀礼を欠席する首脳や、有力視されながら賞から漏れた作品を伝えるときなど、意図的な冷遇を強調したい場面でよく使われる語である。