「不買運動」は英語で何という？

ANSWER

抗議の意思を示すために、ある会社の商品を買わない、あるいは特定のイベントなどに参加しないと大勢の人がそろって決めること。SNSの普及により、不買運動が短期間で世界に広がりやすくなっている、現代ならではの現象でもある。

日本語から言ってみよう

1. 人々はそのブランドの不買運動を始めた。

   英語を見る

2. 同社の工場で劣悪な労働環境が報じられた後、消費者団体は不買運動を呼びかけた。

   英語を見る

3. いくつかの国がその国際イベントへの参加をボイコットすることにした。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• call for a boycott不買運動を呼びかける
• a consumer boycott消費者による不買運動
• lift a boycottボイコットを解除する