日本語 → 英語
「体をさわる行為」は英語で何という？
答え：groping
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
groping
痴漢、体をさわる行為
相手の同意なしに、体、特に胸やおしりなどをさわる性的な嫌がらせや犯罪のこと。日本のニュースでは、満員電車での痴漢被害や、その対策として導入された女性専用車両、防犯アプリなどの話題で使われる。被害者の多くが声を上げにくいことも大きな問題とされている。
日本語から言ってみよう
痴漢は重大な犯罪だ。
Groping is a serious crime.
鉄道会社は、混雑した電車での痴漢を防ぐため、女性専用車両や防犯カメラを導入してきた。
Railway companies have introduced women-only cars and security cameras to prevent groping on crowded trains.
電車で痴漢を見かけたら、誰でも被害者を助けて駅員に知らせるべきだ。
Anyone who sees groping on a train should help the victim and report it to staff.
いっしょに使う表現
- groping on trains電車内の痴漢
- prevent groping痴漢を防ぐ
- be arrested for groping痴漢で逮捕される
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 金融上級 accounting fraud 不正会計、粉飾決算 例文・豆知識を読む ›
- 法律初級 charge 容疑、起訴、料金 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 cybercrime ring サイバー犯罪グループ 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 femicide 女性であることを理由にした殺人、フェミサイド 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 insider trading インサイダー取引 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 out-of-court settlement 裁判外の和解、示談 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 recording of interrogations 取り調べの録音・録画、取り調べの可視化 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 spyware スパイウェア 例文・豆知識を読む ›