「性的嫌がらせ」は英語で何という？

ANSWER

相手が望まない性的な言葉や行動によって、不快な思いをさせたり、働きにくく・学びにくくさせたりすること。ニュースでは、職場や学校、芸能界などでの告発、企業や組織の対応、裁判の話題で出る。立場の強い人から弱い人に向けられることが多く、声を上げにくい構造そのものが問題になっている。

日本語から言ってみよう

1. セクハラは決して許されない。

   英語を見る

2. 複数の社員が上司からのセクハラを訴えたことを受けて、その会社は調査を始めた。

   英語を見る

3. どの職場にも、セクハラに関する明確な方針と、安心して通報できる仕組みが必要だ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• allegations of sexual harassmentセクハラの疑い・告発
• report sexual harassmentセクハラを通報する
• a sexual harassment lawsuitセクハラ訴訟