日本語 → 英語
「職場のハラスメント」は英語で何という？
答え：workplace harassment
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
workplace harassment
職場のハラスメント
職場で立場や人間関係を背景に、相手を傷つける言動を繰り返すこと。相談の窓口づくりや研修が義務づけられる国が増えている。声を上げた人が不利益を受けないようにできるかが、制度の成否を分ける。言い出せる空気があるかどうかが、すべてを分ける。
日本語から言ってみよう
その会社は職場のハラスメントへの対応を命じられた。
The company was ordered to address workplace harassment.
職員は匿名で相談できる。
Staff can report cases anonymously.
研修は毎年の実施が義務になった。
Training is now required every year.
いっしょに使う表現
- report harassmentハラスメントを申し出る
- hostile work environment働きづらい職場環境
- retaliation報復
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス中級 battery plant 電池工場 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 cross-border e-commerce 越境EC、国境を越えたネット通販 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 force majeure 不可抗力 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 intrinsic motivation 内発的動機づけ、内側からわくやる気 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 net loss 純損失、最終赤字 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 quiet luxury クワイエット・ラグジュアリー、控えめな高級感 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 signing bonus 契約金、入団時ボーナス 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 unicorn ユニコーン企業、ユニコーン 例文・豆知識を読む ›