日本語 → 英語
「プライバシー権」は英語で何という？
答え：right to privacy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
right to privacy
プライバシー権、プライバシーの権利
自分の私生活や個人の情報を、勝手にのぞかれたり公開されたりしない権利のこと。ニュースでは、防犯カメラや顔認証、SNSの個人データの扱いなどをめぐってよく登場する。便利さや安全のためにどこまで個人の情報を集めてよいかが、世界中で議論になっている。
日本語から言ってみよう
誰にでもプライバシーの権利がある。
Everyone has a right to privacy.
批判する人たちは、新しい顔認証システムが市民のプライバシー権を侵害しかねないと指摘している。
Critics say the new facial recognition system could violate citizens' right to privacy.
有名人であっても、プライバシーの権利はある。
Celebrities also have a right to privacy, even though they are famous.
いっしょに使う表現
- violate the right to privacyプライバシー権を侵害する
- protect the right to privacyプライバシー権を守る
- balance security and the right to privacy安全とプライバシー権の釣り合いをとる
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 社会上級 age of consent 性交同意年齢 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 civil rights 公民権、市民権 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 defense lawyer 弁護人、刑事弁護士 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 foreign interference 外国からの干渉（選挙などへの介入） 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 jail term 実刑、刑期 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 patent 特許、特許権 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 remanded in custody 勾留される 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 stipulate （法律・契約で）定める、規定する 例文・豆知識を読む ›