日本語 → 英語
「プライバシーの権利」は英語で何という？
答え：right to privacy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
right to privacy
プライバシー権、プライバシーの権利
自分の私生活や個人の情報を、勝手にのぞかれたり公開されたりしない権利のこと。ニュースでは、防犯カメラや顔認証、SNSの個人データの扱いなどをめぐってよく登場する。便利さや安全のためにどこまで個人の情報を集めてよいかが、世界中で議論になっている。
日本語から言ってみよう
誰にでもプライバシーの権利がある。
Everyone has a right to privacy.
批判する人たちは、新しい顔認証システムが市民のプライバシー権を侵害しかねないと指摘している。
Critics say the new facial recognition system could violate citizens' right to privacy.
有名人であっても、プライバシーの権利はある。
Celebrities also have a right to privacy, even though they are famous.
いっしょに使う表現
- violate the right to privacyプライバシー権を侵害する
- protect the right to privacyプライバシー権を守る
- balance security and the right to privacy安全とプライバシー権の釣り合いをとる
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 admissions scandal 入試不正問題、入試をめぐる不祥事 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 CITES ワシントン条約 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 data harvesting データの大量収集 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 force majeure 不可抗力 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 International Criminal Court 国際刑事裁判所、ICC 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 parental child abduction 親による子の連れ去り 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 regulation 規制、規則 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ上級 state-sponsored doping 国家ぐるみのドーピング、組織的ドーピング 例文・豆知識を読む ›