日本語 → 英語
「個人データの保護」は英語で何という？
答え：data privacy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
data privacy
データプライバシー、個人データの保護
名前や位置情報、閲覧の履歴といった個人に結びつくデータを、本人の意思に反して集めたり使ったりしないようにすること。無料のサービスが広告のためにデータを集めるしくみが知られるにつれ、どこまで許されるのかを法律で線引きする動きが世界で強まっている。
日本語から言ってみよう
利用者はデータプライバシーへの意識を高めつつある。
Users are becoming more aware of data privacy.
そのアプリは、明確な同意なく位置情報を集めたとして制裁金を科された。
The app was fined for collecting location data without clear consent.
「同意する」を押す前に規約を読むことは、データ保護への小さな一歩だ。
Reading the terms before tapping "agree" is a small step for data privacy.
いっしょに使う表現
- protect data privacy個人データを守る
- personal data個人データ
- give consent同意する
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー中級 AI literacy AIリテラシー、AIを使いこなす力 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 chip substrate 半導体パッケージ基板、チップ基板 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 Digital Services Act デジタルサービス法（EU） 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 gatekeeper ゲートキーパー（規制対象の巨大IT企業）、門番 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 maiden flight 初飛行、処女飛行 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー上級 prompt injection プロンプトインジェクション 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 small modular reactor 小型モジュール炉、SMR 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 technology heritage 技術遺産、産業技術の文化財 例文・豆知識を読む ›