日本語 → 英語
「パンデミック後の」は英語で何という?
答え:post-pandemic
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
post-pandemic
パンデミック後の、コロナ後の
世界的な感染症の大流行(パンデミック)が落ち着いた後の、という意味。新型コロナの流行後の社会や経済の変化を語るときに広く使われる。ニュースでは、旅行需要の回復、働き方の変化、物価の上昇など、流行前とは違う新しい状況を説明する場面でよく出てくる。
日本語から言ってみよう
パンデミック後の時代に、観光業は再び成長している。
Tourism is growing again in the post-pandemic era.
多くの企業が、コロナ後の職場でも柔軟な働き方を続けている。
Many companies have kept flexible working in the post-pandemic workplace.
パンデミック後の私たちの暮らし方は、以前とは多くの点で違っている。
Our post-pandemic lifestyle is different in many ways from how we lived before.
いっしょに使う表現
- the post-pandemic recoveryパンデミック後の回復
- the post-pandemic eraパンデミック後の時代
- post-pandemic travelコロナ後の旅行
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会上級 age of consent 性交同意年齢 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 collectivism 集団主義 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 empowerment 力を与えること、地位向上、エンパワーメント 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 healthcare system 医療制度、医療体制 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 march on 〜に向かってデモ行進する、〜に押し寄せる、行進を続ける 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 performance anxiety 本番での緊張、あがり症 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 school district 学区、通学区域 例文・豆知識を読む ›
- 政治初級 tell reporters 記者団に語る、記者団に述べる 例文・豆知識を読む ›