原田英語の時事英語ナビ
ビジネス
上級ニュース頻出見出し語英検に役立つ

unionize

/ˈjuːnjənaɪz/動詞

労働組合を結成する、組合に加入させる

化学者が読むと「イオン化しない」。英語で有名なダジャレ語
MP3

SUMMARY

意味と背景

働く人たちが労働組合を作ったり、既存の組合に加入したりすること。会社と対等な立場で賃金や待遇を交渉するための手段になり、特にアメリカの巨大IT企業や小売業で近年、従業員による組合結成の動きが相次いで話題になっている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The workers voted to unionize.

    従業員たちは労働組合の結成を投票で決めた。

  2. 2

    Employees at the coffee chain's flagship store voted to unionize last month.

    そのコーヒーチェーンの旗艦店の従業員が、先月の投票で組合結成を決めた。

  3. 3

    Some managers try to discourage staff from unionizing, which may be illegal.

    組合結成を思いとどまらせようとする管理職もいるが、それは違法になる場合がある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • vote to unionize組合結成を投票で決める
  • efforts to unionize組合結成の動き
  • a unionized workforce組合に加入した労働者

SYNONYMS

ほかの言い方

organizeform a unionjoin a union

TRIVIA

豆知識

unionized（組合に加入した）は、つづりの区切り方を変えて un-ionized と読むと化学用語の「イオン化されていない」という正反対に近い意味になるため、同じつづりで意味が大きく変わる語の代表例として英語学習者の間でよく紹介される。コーヒーチェーンの店舗ごとに組合結成の是非を投票で決める動きが2020年代に相次ぎ、企業の労務対応が世界的に注目された出来事だった。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

unionized は un-ionized と区切ると「イオン化されていない」と読める。つづりと意味・発音の関係を考える話題として出ることがある。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Workers vote to unionize' 'Union push' のように米企業ニュースの見出しで頻出。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「unionize」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に unionize が出てくるものを選びました。

PBS NewsHour2024/03/21

Push for unionizing marks latest challenge to student-athlete model

ミニ解説PBS NewsHour が、米国の大学スポーツで、選手たちが労働組合をつくろうとする動きを取り上げたリポートです。タイトルの Push for unionizing のように、unionize は動名詞の形でも使われます。英国式のつづり unionise もあわせて知っておくと、英国の記事も読みやすくなります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「労働組合を結成する」は英語で？「組合に加入させる」は英語で？

ジャンル

ビジネス・企業社会・人権・教育

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと