日本語 → 英語
「ギャングによる暴力」は英語で何という?
答え:gang violence
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
gang violence
ギャングによる暴力、ギャング抗争
犯罪集団(ギャング)どうしの抗争や、ギャングが住民に向ける暴力のこと。ニュースでは、縄張り争いによる銃撃事件や、ギャングの支配で治安が崩れた地域から住民が逃げ出す場面で使われる。若者が貧困や孤立からギャングに引き込まれることも、社会問題として取り上げられる。
日本語から言ってみよう
一部の都市ではギャングによる暴力が大きな問題になっている。
Gang violence is a big problem in some cities.
首都一帯にギャングの暴力が広がり、数千人の住民が自宅から避難している。
Thousands of residents have fled their homes as gang violence spreads across the capital.
スポーツの取り組みが10代の若者をギャングの暴力から遠ざけると言う専門家もいる。
Some experts say that sports programs can keep teenagers away from gang violence.
いっしょに使う表現
- a surge in gang violenceギャングによる暴力の急増
- crack down on gang violenceギャングの暴力を取り締まる
- victims of gang violenceギャングの暴力の犠牲者
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 科学上級 animal sentience 動物の感覚・感情、動物が痛みや喜びを感じる能力 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 collective agreement 労働協約 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 Disaster Relief Act 災害救助法 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 gender identity 性自認、ジェンダー・アイデンティティ 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 lawsuit 訴訟 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 plaintiff 原告 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 royal commission 王立委員会、(政府の)特別調査委員会 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 suspended sentence 執行猶予付き判決、執行猶予 例文・豆知識を読む ›