この回のニュース
アフリカのコンゴ民主共和国でエボラ出血熱が流行し、となりのウガンダでも感染が確認されています。流行を発表したのは、アフリカ疾病対策センターです。疑いのある患者の数を合わせると、今回の流行はすでに記録に残る中でも最大級の規模になっています。エボラは命にかかわることの多い感染症で、国境を越えて広がるおそれがあるため、世界が警戒しています。
タイトルの英語を読む
Deadly virus spreads. と途中にピリオドがあり、見出しを2つの文に分けています。前の文は現在形で「今広がっている」ことを、後ろの Cases in ... は動詞のない形で場所を示します。deadly は -ly で終わっても副詞ではなく「命にかかわる」という形容詞です。
7:44
8:26
7:44
9:21