原田英語の日本文化ナビ EN
二十四節気春

穀雨こくう

Grain Rain

穀物を育てる春の雨が降るころ

4月20日〜5月4日ごろ

EN

英語で言うと

Kokuu is the season of the soft rain that makes grain grow. Rice seedlings are raised now, and the last frost of the year is usually behind us.

穀雨は、穀物を育てるやわらかな春の雨のころ。苗を育てる時期で、たいていこの前に遅霜は終わる。

穀雨の三候