初めての方へ

1982R&B/ソウルスティーヴィー・ワンダー特集

Ribbon in the Sky

リボン・イン・ザ・スカイ

Stevie Wonderスティーヴィー・ワンダー

英語の難しさ高校
歌の速さゆっくり
歌いやすさ普通

Stevie Wonder - Topic ・ YouTube ・ 849万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Ribbon in the Sky」はどんな曲?

1982年のベスト・アルバム『Original Musiquarium I』に、新曲として入ったラブバラードです。1981年10月、ロサンゼルスにあるスティーヴィー自身のスタジオ「ワンダーランド」で録音され、歌、ピアノ、ドラム、シンセサイザーを本人が担当しました。チャートの順位は大ヒットというほどではありませんでしたが、ゆったりしたラブソングの名曲として長く愛され、2009年には雑誌『エッセンス』の「史上最高のスロー・ジャム25曲」に選ばれています。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

星に導かれるように出会えた2人。その愛は偶然ではなく、ずっと前から決まっていたもの。空にかかるリボンのように、これからもずっと続く愛をちかう歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

a ribbon in the sky

空にかかるリボン

題名。空にリボンがかかったような、2人の愛のしるしを表すたとえです。in the sky は「空に」。in the sea(海に)、in the forest(森に)と同じ in です。

Look! There's a rainbow in the sky.見て!空ににじが出ているよ。

not a coincidence

偶然ではない

coincidence は「偶然の一致」。What a coincidence!(なんて偶然!)は、思いがけず知り合いに会ったときによく使う一言です。

We have the same birthday? What a coincidence!誕生日が同じなの?すごい偶然!

from now on

これからは・今後ずっと

「今から先ずっと」という意味。決意や約束を言うときにぴったりの言い方です。

From now on, I'll go to bed before eleven.これからは11時前に寝るようにします。

POINT文法・発音のポイント

This is not ~.(これは〜ではない)の否定文と、from now on(これからは)+ will の「未来の決意」の文を学べます。

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 全米Billboard Hot 100では54位、R&Bチャートでは10位を記録しました。
  • 2012年2月18日、スティーヴィーはホイットニー・ヒューストンのお葬式でこの曲を歌いました。
  • アコースティック・ギター以外の楽器は、ほとんどスティーヴィー本人が演奏しています。

SAME ARTIST

スティーヴィー・ワンダー の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る