初めての方へ

1982R&B/ソウルマイケル・ジャクソン特集

Billie Jean

ビリー・ジーン

Michael Jacksonマイケル・ジャクソン

英語の難しさ高校
歌の速さ普通
歌いやすさ普通

michaeljacksonVEVO ・ YouTube ・ 23.8億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Billie Jean」はどんな曲?

一度聞いたら忘れられないベースの音で始まる、マイケル・ジャクソンの代表曲です。アルバム『スリラー』からシングルになり、アメリカのチャートで7週連続1位になりました。1983年のテレビ番組でこの曲に合わせて初めて見せた「ムーンウォーク」は、世界中を驚かせました。音の数は少ないのに体が動き出す、不思議な力のある曲です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

身に覚えがないのに「あなたの子の父親だ」と言い立てられた男性の歌。うわさと人の目に追いつめられながら、自分は関係ないと言い続けます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

be careful

気をつける

人に注意するときの基本の言い方。後ろに what you do や of ~ を続けると「~に気をつけて」になります。

Be careful when you cross the street.道をわたるときは気をつけてね。

the one

その人・運命の相手

the をつけた one は「まさにその人」という意味。恋愛の話では「運命の人」という意味でよく使います。

I think she is the one for me.彼女こそ運命の人だと思う。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1関係代名詞 who:the one who ~
  2. 2関係代名詞 what:what you do
  3. 3remember to ~ と remember ~ing

POINT 1/ 3

関係代名詞 who:the one who ~

「〜する人」と後ろから説明する

IN THE SONG1番で、彼女が「私こそ〜する人よ」と言う場面に the one who will dance ~ が出てきます。サビの a girl who claims ~(〜と言い張る女の子)も同じ形。who 以下が「どんな人か」を後ろから説明しています。

who は人を表す名詞の後ろに続いて、「〜する人」と説明を加える関係代名詞です。a girl who claims ~ は「〜だと主張する女の子」。who は節の中で主語の働きをしているので、後ろにすぐ動詞(claims)が続きます。the one は「(その)人」という意味で、the one who ~ で「〜する人こそ、その人」。I'm the one who ~ は「〜するのは、他でもない私だ」という強い言い方になります。who のあとの動詞は、前の名詞に合わせて形が決まります(a girl who claims の s は、girl が3人称単数だから)。

  • 人 + who + 動詞 ~(〜する人)
  • the one who ~(〜する人こそ)
  • a girl who claims → 先行詞 girl に合わせて claims
  • I have a friend who speaks three languages.3か国語を話す友だちがいる。
  • He is the one who broke the window.窓をわったのは彼だ。
  • The people who live here are kind.ここに住んでいる人たちは親切だ。

間違えやすい人には who、物や動物には which を使います(that はどちらにも使える)。× a book who ~。また who の後ろの動詞の s を落とすミスに注意(the man who live → lives)。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

関係代名詞 what:what you do

「自分のすることに気をつけなさい」

IN THE SONG2番で、周りの人や母親が昔から繰り返し言っていた忠告として、careful of what you do(自分のすることに気をつけて)が出てきます。続く who you love(誰を愛するか)と並べて、言いつけの重みを伝えています。

what は疑問詞「何」の他に、「〜すること・〜するもの」という意味の関係代名詞として使えます。what you do は「あなたがすること」。the thing(s) which you do と同じ意味で、what 1語に「もの・こと」と関係代名詞の両方が入っているのがポイントです。前に名詞(先行詞)を置かず、what ~ 全体が名詞のかたまりになって、前置詞 of の目的語になっています。be careful of ~(〜に気をつける)。似た形の who you love は「誰を愛するか」という間接疑問で、こちらは関係代名詞ではありません。

  • what + 主語 + 動詞(〜すること・もの)
  • = the thing(s) that + 主語 + 動詞
  • be careful of / about + 名詞(〜に気をつける)
  • What you said made me happy.あなたが言ったことが私をうれしくさせた。
  • This is what I wanted.これが私の欲しかったものだ。
  • Be careful about what you post online.ネットに投稿する内容には気をつけて。

間違えやすいwhat は先行詞を含むので、前に名詞を置きません。× the thing what I want。the thing that I want か what I want のどちらかにします。

POINT 3/ 3

remember to ~ と remember ~ing

「いつもよく考えることを忘れずに」

IN THE SONG最後の場面で、take my strong advice(僕の忠告を聞いて)と言ったあと、remember to always think twice(いつもよく考えることを忘れないで)としめくくります。これから先のことを「忘れずにする」という不定詞です。

remember の後ろは、to 不定詞と動名詞で意味が変わります。remember to ~ は「(これから)〜することを覚えておく、忘れずに〜する」。remember ~ing は「(過去に)〜したことを覚えている」。不定詞は未来、動名詞は過去と覚えましょう。forget も同じで、forget to ~(〜し忘れる)、forget ~ing(〜したことを忘れる)。歌では、to と動詞の間に always が入っています(分離不定詞)。昔の文法書では避けるべきとされましたが、今は普通に使われます。think twice は「よく考える、考え直す」です。

  • remember to + 動詞の原形(忘れずに〜する:これから)
  • remember + ~ing(〜したことを覚えている:過去)
  • forget to ~ / forget ~ing も同じ
  • Remember to lock the door.忘れずにドアのかぎをかけてね。
  • I remember meeting her in Kyoto.京都で彼女に会ったことを覚えている。
  • Don't forget to call me.電話するのを忘れないで。

間違えやすいstop も同じように意味が変わります。stop ~ing は「〜するのをやめる」、stop to ~ は「〜するために立ち止まる」。どちらの形か、必ず確かめましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

more like
be more like ~ で「むしろ〜に近い」。彼女はまるで映画のビューティークイーンみたいだった、という出会いの描写です。
don't go around breaking
go around ~ing は「〜してまわる」。否定命令で「〜してまわってはいけない」という忠告になっています。
is not my lover
サビの否定文。not を強く歌い、「恋人なんかじゃない」とはっきり打ち消しています。
take my strong advice
advice(忠告)は数えない名詞なので、an advice や advices とは言いません。数えるなら a piece of advice です。
think twice
直訳は「2回考える」で、「よく考える・考え直す」。行動する前に一度立ち止まれ、という教えです。

SOUND発音・リスニング

not を強く、is を弱く

英語では、伝えたい大事な語を強く、そうでない語を弱く読みます。この曲のサビでは否定の not が強くはっきり歌われ、is や my は軽く流れます。否定文では not が「意味のかなめ」なので、強く読むのが基本です。また remember to は、r の舌を丸めて「リメンバ・トゥ」。the one who は「ザ・ワン・フー」で、who の h は弱く、つながって「ワヌー」に近く聞こえることもあります。

  • She is not my sister.シーズ・ナッ・マイ・スィスタ
  • Remember to call.リメンバ・トゥ・コール
  • You're the one who did it.ユァ・ザ・ワヌー・ディディッ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る語は? I know a boy ( ) can play the guitar well.

    who(that)

  2. 2文を1つに:She is a singer. She lives in London.

    She is a singer who lives in London.

  3. ( )に入る語は? ( ) you need is a good rest.「あなたに必要なのは十分な休みだ」

    What

  4. 「忘れずに手紙を出してね」:Remember ( ) the letter.(send)

    to send

  5. I remember (to see / seeing) him at the party last year. 正しいのは?

    seeing(過去の思い出)

  6. 間違いを直そう:He gave me an advice.

    He gave me (some) advice.(a piece of advice)

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級1983年、モータウン25周年のテレビ番組でこの曲を歌ったとき、マイケルは初めて「ムーンウォーク」を披露しました。前に歩いているように見えて後ろにすべるあの動きに、世界中がくぎづけになりました。
  • この曲のビデオは、当時白人のロックが中心だったMTVで、黒人アーティストの作品として繰り返し流された最初のころの1本と言われています。

SAME ARTIST

マイケル・ジャクソン の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る