『LIFE!/ライフ』予告編
映画ドラマコメディ全年齢

LIFE!/ライフで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Secret Life of Walter Mitty (2013)

空想ばかりの地味な男が、1枚のネガを探して世界へ飛び出す。

監督
ベン・スティラー
出演
ベン・スティラー、クリステン・ウィグ、ショーン・ペン、アダム・スコット、シャーリー・マクレーン、キャスリン・ハーン
国
アメリカ・イギリス・カナダ・オーストラリア・114分
英語
アメリカ英語(標準的。セリフは少なめで、ゆっくり聞き取りやすい)
英語の難しさ2/5
話す速さ2/5
スラング2/5

PHRASES

『LIFE!/ライフ』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を8個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3イディオム

Been there, done that.

行ったことがある、やったことがある。

トッド(パットン・オズワルト)とウォルター(ベン・スティラー)

Lv.5名ゼリフ

The quintessence of Life

ライフ(人生)の真髄

ショーン・オコンネル(ショーン・ペン)

Lv.4ジョーク・皮肉

Major Tom

トム少佐

テッド・ヘンドリックス(アダム・スコット)

Lv.4名ゼリフ

It's about courage and venturing into the unknown.

あれは、勇気と未知の世界への冒険の歌なのよ。

シェリル(クリステン・ウィグ)

Lv.3名ゼリフ

That is the purpose of Life.

それこそがライフ(人生)の目的だ。

ライフ誌のモットー(社内の壁に掲げられた言葉)

Lv.3名ゼリフネタバレ注意

Beautiful things don't ask for attention.

美しいものは、注目を求めたりしない。

ショーン・オコンネル(ショーン・ペン)

Lv.2日常会話ネタバレ注意

Sometimes I don't.

撮らないこともある。

ショーン・オコンネル(ショーン・ペン)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

I just want to stay in it.

ただ、その中にいたいんだ。

ショーン・オコンネル(ショーン・ペン)

B受験に出る! stay in

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧