原田英語の時事英語ナビ
政治

super PAC

/ˈsuːpər ˌpæk/名詞

スーパーPAC、特別政治活動委員会

献金の上限なし。米選挙を動かす巨額マネーの受け皿
MP3

SUMMARY

意味と背景

企業や個人から上限なく資金を集め、特定候補を応援・批判する広告などに使える政治団体のこと。候補者本人の陣営とは形式上独立して活動する点が、通常の政治団体との大きな違いで、莫大な資金力を持つことも多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    A super PAC spent millions on TV ads.

    スーパーPACがテレビ広告に数百万ドルを投じた。

  2. 2

    A super PAC backed by tech billionaires is pouring money into several Senate races.

    テック業界の億万長者が支援するスーパーPACが、複数の上院選に資金を投入している。

  3. 3

    Super PACs are not allowed to coordinate directly with the candidates they support.

    スーパーPACは、支援する候補者と直接連携することを禁じられている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • an allied super PAC候補を支援するスーパーPAC
  • super PAC spendingスーパーPACの支出
  • a pro-(candidate) super PAC~支持のスーパーPAC

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

PACはPolitical Action Committeeの略。2010年の最高裁判決(シチズンズ・ユナイテッド判決)と、その直後の連邦控訴裁の判決によって、候補者と直接連携しない独立した政治支出への制限は憲法違反だと判断され、上限なく資金を集められる団体が生まれた。巨額の献金を行う富裕層の存在感が増したとして、選挙資金のあり方をめぐる議論が今も続いており、民主主義への影響を心配する声も専門家の間で根強く残っている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

選挙資金制度をテーマにした長文で、政治と富の関係を論じる文脈に出うる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'outside groups'(外部団体)と言い換えられることもある。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「super PAC」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に super PAC が出てくるものを選びました。

PBS NewsHour2024/06/21

A look at the massive donations to campaigns and super PACs this election season

ミニ解説PBS NewsHour が、大統領選挙の年に選挙陣営や super PAC へ流れ込んでいる多額の献金を取り上げたニュースです。タイトルでは campaigns and super PACs と複数形で使われています。PAC は political action committee(政治活動委員会)の略なので、もとの形も確認しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと