AIはらだくんの時事英語ナビ
金融

share buyback

/ˈʃer ˌbaɪbæk/名詞

自社株買い

会社が自分の株を買う? 株価を押し上げる「自社株買い」
MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

会社が自社の株を市場から買い戻すこと。手元資金を株主に還元する方法の一つで、配当と並んでニュースでよく取り上げられる。買い戻した株の分だけ市場に出回る株数が減り、1株あたりの価値を高めて株価を支える効果があるとされる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The bank unveiled a large share buyback.

    その銀行は大規模な自社株買いを発表した。

  2. 2

    The trading house's shares surged after it announced a record share buyback worth 500 billion yen.

    その商社の株は、5000億円規模という過去最大の自社株買いを発表した後、急騰した。

  3. 3

    Some critics say companies should spend more on wages rather than on share buybacks.

    企業は自社株買いよりも賃金にお金を使うべきだと批判する人もいる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • announce a share buyback自社株買いを発表する
  • launch a share buyback program自社株買いを始める
  • return cash to shareholders through share buybacks自社株買いで株主に還元する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

buy back は文字どおり「買い戻す」。株数が減るぶん1株あたり利益(EPS)が計算上上がりやすく、投資家に好感されやすい。正式な会計用語では share repurchase と呼ばれ、買い戻して会社が保有し続ける株は treasury stock(金庫株)と呼ばれる。日本企業の決算発表シーズンには「〇〇億円を上限とする自社株買い」というニュースが相次ぎ、株主還元の姿勢を測る指標としても注目される。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'buyback' 一語で「自社株買い」を表すことが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「share buyback」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「金融・証券・会計」の語

もっと