plastics treaty

SUMMARY

意味と背景

プラスチックごみによる海や陸の汚染をなくすことを目指し、国連の場で交渉が続いている国際的なルールのこと。生産量そのものに上限を設けるか、廃棄物の処理に重点を置くかで各国の立場が分かれている。海に流れ出たプラスチックごみは国境を越えて広がるため、一国だけの対策では解決できない問題だ。

EXAMPLES

1. 1

   Countries are negotiating a global plastics treaty.

   各国は世界的なプラスチック条約を交渉している。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Talks on a plastics treaty ended without agreement after oil-producing nations opposed limits on production.

   産油国が生産量の制限に反対し、プラスチック条約の交渉は合意なく終わった。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Supporters of a plastics treaty say recycling alone cannot solve the problem.

   プラスチック条約の支持者は、リサイクルだけでは問題を解決できないと主張する。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a legally binding plastics treaty法的拘束力のあるプラスチック条約
• cap plastic productionプラスチック生産量に上限を設ける
• plastics treaty talksプラスチック条約交渉

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

2022年の国連環境総会で条約づくりの開始が決まり、2024年末までの合意を目指した。しかし、生産量の削減を求める国々と、廃棄物の管理にとどめたい産油国などとの対立が続き、2025年8月のジュネーブでの会合でも合意に至らなかった。プラスチックの原料は主に石油であるため、この交渉は化石燃料をめぐる利害とも直結し、気候変動の交渉と似た構図を持つ。合意できればリサイクル産業のあり方にも大きな影響を与えるとみられる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

環境と国際交渉のテーマで頻出。cap（上限を設ける）という動詞の使い方も確認したい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Plastics treaty talks collapse' 'fail to reach deal' の形で出やすい。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「plastics treaty」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル