原田英語の時事英語ナビ
環境
上級ニュース頻出

permafrost

/ˈpɜːrməfrɔːst/名詞

永久凍土

溶けると、閉じ込めていたものが出てくる
MP3

SUMMARY

意味と背景

一年じゅう凍ったままの土のこと。北極に近い地域に広く分布する。気温の上昇で溶け始めると、地面が沈んで建物や道路が傾き、中に閉じ込められていた有機物が分解されて温室効果ガスが出るとして注視されている。北の暮らしそのものを揺さぶり始めている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Thawing permafrost has damaged roads and pipelines.

    溶け出した永久凍土が道路や配管を傷めている。

  2. 2

    Buildings have tilted as the ground softened.

    地面がゆるみ、建物が傾いた。

  3. 3

    Scientists are measuring the gases released.

    科学者は放出される気体を測っている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • thawing permafrost溶け出す永久凍土
  • greenhouse gas温室効果ガス
  • Arctic region北極圏

SYNONYMS

ほかの言い方

permanently frozen groundfrozen subsoil

TRIVIA

豆知識

permanent（永久の）と frost（凍結）を縮めて作られた語で、比較的新しい言い方。氷が溶けることは melt だが、凍った土や食品がゆるむことには thaw を使い、記事では thawing permafrost という形が定番になっている。凍ったままだと分解されずに残っていた植物や動物の遺骸が、溶けると微生物に分解され、二酸化炭素やメタンが出る、というのが警戒される理由だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「permafrost」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に permafrost が出てくるものを選びました。

PBS NewsHour2025/10/20

Permafrost thawed by climate change threatens remote villages in Alaska

ミニ解説PBS NewsHour が、気候変動で永久凍土がとけ、アラスカ先住民の村が移転を迫られている様子を伝えるリポートです。タイトルの permafrost thawed by climate change のように、thaw（とける）とよく一緒に使われます。数えられない名詞なので a をつけない点にも注意しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「永久凍土」は英語で？

ジャンル

環境・エネルギー科学・宇宙

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと