原田英語の時事英語ナビ
環境
上級ニュース頻出

flash drought

/ˈflæʃ ˈdraʊt/名詞

急速に進む干ばつ、フラッシュ干ばつ

干ばつは何か月もかけて来る…とは限らない。数週間で畑が枯れる
MP3

SUMMARY

意味と背景

ふつうの干ばつが何か月、何年もかけて進むのに対し、高温や強い日差し、雨不足が重なって、数週間ほどの短い間に急に土が乾き、干ばつになる現象。準備する時間がないため、農作物に大きな被害が出やすい。温暖化で起きやすくなるおそれが指摘され、農業や食料価格のニュースで注目されている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    A flash drought damaged the corn crop.

    急速に進んだ干ばつがトウモロコシの作物に被害を与えた。

  2. 2

    Farmers were caught off guard by the flash drought, which developed in just a few weeks of extreme heat.

    わずか数週間の猛暑で進んだ急速な干ばつに、農家は不意を突かれた。

  3. 3

    Flash droughts can happen even in places that usually get plenty of rain.

    急速な干ばつは、ふだん雨が多い場所でも起こりうる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a sudden flash drought突然の急速な干ばつ
  • flash drought conditions急速な干ばつの状態
  • predict flash droughts急速な干ばつを予測する

SYNONYMS

ほかの言い方

rapid-onset droughtsudden droughtquick-developing drought

TRIVIA

豆知識

flash は「ぴかっと光る一瞬」から「突然の、急激な」という意味になり、flash flood（鉄砲水）や flash sale（短時間のセール）にも使われる。flash drought は flash flood の「干ばつ版」とイメージすると覚えやすい。雨が少ないだけでなく、高温で土や植物から水分がどんどん蒸発することが大きな原因になる。アメリカ中西部では2012年、夏の短い期間に干ばつが急に広がって、トウモロコシなどの収穫に大きな被害が出た例がよく知られている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「flash drought」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に flash drought が出てくるものを選びました。

NBC News2026/08/01

Video shows flash drought scorching U.K. greenery

ミニ解説NBC News の短い映像で、急速に進む干ばつ（flash drought）によって英国の緑地が焼けたように枯れている様子を伝えています。flash drought は、flash flood（鉄砲水）と同じように、短い期間で一気に進むことを flash で表しています。タイトルの scorching は「焦がす」という意味です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「急速に進む干ばつ」は英語で？「フラッシュ干ばつ」は英語で？

ジャンル

環境・エネルギー食・農業

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと