日本語 → 英語
「フラッシュ干ばつ」は英語で何という?
答え:flash drought
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
flash drought
急速に進む干ばつ、フラッシュ干ばつ
ふつうの干ばつが何か月、何年もかけて進むのに対し、高温や強い日差し、雨不足が重なって、数週間ほどの短い間に急に土が乾き、干ばつになる現象。準備する時間がないため、農作物に大きな被害が出やすい。温暖化で起きやすくなるおそれが指摘され、農業や食料価格のニュースで注目されている。
日本語から言ってみよう
急速に進んだ干ばつがトウモロコシの作物に被害を与えた。
A flash drought damaged the corn crop.
わずか数週間の猛暑で進んだ急速な干ばつに、農家は不意を突かれた。
Farmers were caught off guard by the flash drought, which developed in just a few weeks of extreme heat.
急速な干ばつは、ふだん雨が多い場所でも起こりうる。
Flash droughts can happen even in places that usually get plenty of rain.
いっしょに使う表現
- a sudden flash drought突然の急速な干ばつ
- flash drought conditions急速な干ばつの状態
- predict flash droughts急速な干ばつを予測する
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- エネルギー上級 ammonia-fueled vessel アンモニア燃料船 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 climate activist 気候活動家、環境活動家 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 Earth Day アースデー、地球の日 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 forever chemicals 永遠の化学物質、有機フッ素化合物(PFAS) 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 inland flooding 内水氾濫 例文・豆知識を読む ›
- 科学初級 new species 新種 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 red flag warning 火災気象警報、山火事の危険を知らせる警報 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 typhoon season 台風シーズン 例文・豆知識を読む ›