日本語 → 英語
「熱波」は英語で何という？
答え：heatwave
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
heatwave
熱波、猛暑
平年よりずっと暑い日が何日も続くこと。欧州や北米でも熱波による死者や山火事、電力不足が相次ぎ、日本の猛暑とあわせて気候変動との関係が論じられる。1日だけの暑さではなく、暑さが「続く」ことがこの語の核心だ。
日本語から言ってみよう
ヨーロッパは熱波の真っただ中にある。
Europe is in the middle of a heatwave.
長引く熱波で電力供給がひっ迫し、病院の受診者が急増している。
The prolonged heatwave has strained power supplies and led to a surge in hospital visits.
熱波の間、私たちはエアコンをつけて屋内で過ごした。
During the heatwave, we stayed inside with the air conditioner on.
いっしょに使う表現
- a prolonged heatwave長引く熱波
- a heatwave grips / hits ...熱波が〜を襲う
- in the middle of a heatwave猛暑のさなかに
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害上級 boil-water advisory 煮沸勧告、水道水を沸かして使うよう求める通知 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 disaster medical assistance team 災害派遣医療チーム（DMAT） 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 evacuation route 避難経路 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 heatstroke 熱中症、熱射病 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 megaquake advisory 巨大地震注意（南海トラフ地震臨時情報） 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 rainstorm warning 大雨警報、暴雨警報 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 stampede （人や動物の）殺到、将棋倒し、雑踏事故 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 volcanic eruption 火山噴火 例文・豆知識を読む ›