liquefaction

SUMMARY

意味と背景

地震の強い揺れによって、水を多く含んだ砂地盤が一時的に液体のような状態になる現象。地面から水や砂が噴き出したり、建物が傾いたり、マンホールが浮き上がったりする被害を引き起こす。地下の配管が壊れ、断水や下水の使用制限が長引くこともある。

EXAMPLES

1. 1

   Liquefaction damaged many roads.

   液状化で多くの道路が被害を受けた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Liquefaction caused houses to tilt in reclaimed areas along the bay, leaving residents unable to return home.

   湾岸の埋め立て地では液状化で住宅が傾き、住民は自宅に戻れなくなった。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Before buying land, check whether the area is at risk of liquefaction.

   土地を買う前に、その地域に液状化の危険がないか確認しよう。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• soil liquefaction地盤の液状化
• liquefaction damage液状化被害
• areas prone to liquefaction液状化しやすい地域

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

動詞liquefy（液化する）の名詞形で、つづりはliquifyではなくliquefyが標準的。2011年の東日本大震災では、震源から離れた千葉県浦安市など東京湾岸の埋め立て地で大規模な液状化が発生し、住宅が傾く被害が相次いだことで社会的に広く知られるようになった。埋め立て地や旧河道など、もともと水分の多い土地で起きやすい。土地を選ぶときは、自治体が公開する液状化しやすさのマップを確認しておくと安心だ。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

liquid（液体）・liquefy（液化する）との関連から意味を推測できるようにしたい。

IN VIDEO

動画で見る「liquefaction」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に liquefaction が出てくるものを選びました。

0:43

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル