Japan Innovation Party

SUMMARY

意味と背景

大阪を主な地盤とする日本の政党で、「維新」と略される。議員報酬などを削る「身を切る改革」や行政のスリム化を掲げ、大阪府・市の政治を中心に全国へ勢力を広げてきた。2025年10月には自民党と連立政権の合意を結び、閣僚は出さない閣外協力の形で政権を支える側に回った。

EXAMPLES

1. 1

   The Japan Innovation Party is strong in Osaka.

   日本維新の会は大阪で強い。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The Japan Innovation Party said it would support the budget in exchange for funding for free high school education.

   日本維新の会は、高校授業料無償化の予算措置と引き換えに予算案に賛成すると表明した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The Japan Innovation Party often calls for cutting the number of lawmakers.

   日本維新の会はしばしば国会議員の定数削減を訴えている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• Nippon Ishin no Kai日本維新の会（ローマ字表記）
• Osaka Ishin no Kai大阪維新の会
• Japan Innovation Party co-leader維新の共同代表

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

党名の英語表記には Innovation（革新）という語が使われている。これは「明治維新」の英訳である Meiji Restoration の restoration（復古）とは異なる単語で、和名の「維新」をそのまま直訳しているわけではない。英字紙では初出時に Nippon Ishin (Japan Innovation Party) のように、日本語のローマ字表記と英語名を併記することが多い。見出しでは Ishin と短く書かれることも多いので、どちらの形でも同じ党だと気づけるようにしておきたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Ishin' と短く書かれることが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「Japan Innovation Party」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル