原田英語の時事英語ナビ
スポーツ
初級ニュース頻出毎朝の更新で追加

grand final

/ˈɡrænd ˈfaɪnəl/名詞

グランドファイナル、優勝決定戦

オーストラリアでは「決勝」をこう呼ぶ。国じゅうが熱くなる一日
MP3

SUMMARY

意味と背景

オーストラリアなどで、リーグ戦のシーズンの最後に優勝チームを決める決勝戦のこと。ニュースでは、オーストラリアン・フットボールのAFLやラグビーリーグのNRLの決勝で使われる。国民的な行事で、試合前のショーや優勝パレードまで大きく報じられる。

IN THE NEWS

2026年9月27日(日)のニュースに登場

オーストラリアン・フットボール(AFL)の優勝決定戦で、ブリスベン・ライオンズが逆転勝ちした。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Our team made it to the grand final.

    私たちのチームはグランドファイナルに進んだ。

  2. 2

    The club came from behind to win one of the most dramatic grand finals in years.

    そのクラブは逆転で、ここ何年かで最も劇的なグランドファイナルを制した。

  3. 3

    Tickets for the grand final sold out within minutes.

    グランドファイナルのチケットは数分で売り切れた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • win the grand finalグランドファイナルに勝つ
  • reach the grand finalグランドファイナルに進出する
  • grand final dayグランドファイナル当日

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

英国では単に the final、米国では championship game や、フットボールなら the Super Bowl のように言うことが多く、grand final はオーストラリアとニュージーランドでよく使う言い方だ。AFL では優勝を premiership、優勝チームを premiers と呼ぶのも独特。grand は「大きな」だけでなく「最高の・盛大な」の意味で、grand opening(グランドオープン)の grand と同じだ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'grand final' に 'thriller' や 'comeback' がよく並ぶ。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「grand final」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に grand final が出てくるものを選びました。

ABC News (Australia)2026/09/26

AFL grand final leaves Lions fans elated, breaks Dockers’ hearts | ABC NEWS

ミニ解説ABC News (Australia) が、AFL の grand final でブリスベン・ライオンズがフリーマントル・ドッカーズに逆転勝ちし、3年続けて優勝を決めたあとの両チームのファンの様子を伝えるニュースです。grand final はリーグの優勝決定戦のことで、喜ぶファンと落ち込むファンの対比が映像でわかります。

ABC News (Australia)2026/09/25

Nerves and excitement hit Melbourne as fans soak in AFL grand final parade | ABC NEWS

ミニ解説ABC News (Australia) が、ブリスベンとフリーマントルが戦う AFL の grand final を翌日に控え、メルボルンで開かれたパレードに大勢のファンが集まった様子を伝えています。タイトルの grand final parade のように、grand final は名詞の前に置いて「決勝の〜」という意味でも使えます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月27日(日)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「スポーツ」の語

もっと