日本語 → 英語
「優勝決定戦」は英語で何という？
答え：grand final
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
grand final
グランドファイナル、優勝決定戦
オーストラリアなどで、リーグ戦のシーズンの最後に優勝チームを決める決勝戦のこと。ニュースでは、オーストラリアン・フットボールのAFLやラグビーリーグのNRLの決勝で使われる。国民的な行事で、試合前のショーや優勝パレードまで大きく報じられる。
日本語から言ってみよう
私たちのチームはグランドファイナルに進んだ。
Our team made it to the grand final.
そのクラブは逆転で、ここ何年かで最も劇的なグランドファイナルを制した。
The club came from behind to win one of the most dramatic grand finals in years.
グランドファイナルのチケットは数分で売り切れた。
Tickets for the grand final sold out within minutes.
いっしょに使う表現
- win the grand finalグランドファイナルに勝つ
- reach the grand finalグランドファイナルに進出する
- grand final dayグランドファイナル当日
RELATED
関連する日本語を英語で
スポーツの英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 concussion 脳震盪 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 grand slam 満塁本塁打、グランドスラム（四大大会制覇） 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 lash out at 〜を激しく非難する、〜にかみつく 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 Olympic host city 五輪開催都市 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 qualifying round 予選、予選ラウンド 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 shut out 締め出す、（試合で）完封する 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 three-peat 3連覇 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 winning streak 連勝、連勝記録 例文・豆知識を読む ›