原田英語の時事英語ナビ
災害
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

gold mine collapse

/ɡoʊld maɪn kəˈlæps/名詞

金鉱山の崩落(採掘現場の坑道などが崩れ落ちる事故)

地下に眠る富の代償、金鉱山を襲った崩落
MP3

SUMMARY

意味と背景

金を採掘する鉱山の坑道や斜面が崩れ落ちる事故のこと。2026年9月、スーダン西部の金鉱山で坑道が崩落し、生存者の証言によると60人以上が死亡したとされる。安全対策が不十分な小規模鉱山で起きやすく、紛争や貧困が続く地域では金の採掘が重要な現金収入源になっている一方、事故のリスクも高い。

IN THE NEWS

2026年9月16日(水)のニュースに登場

スーダン西部の金鉱山で坑道が崩落し、生存者の証言では60人以上が死亡したとされる。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Dozens of miners were trapped after the gold mine collapse.

    その金鉱山の崩落で、数十人の鉱夫が閉じ込められた。

  2. 2

    The gold mine collapse raised questions about safety standards.

    その金鉱山の崩落は、安全基準への疑問を投げかけた。

  3. 3

    Rescue teams struggled to reach survivors after the gold mine collapse.

    金鉱山の崩落のあと、救助隊は生存者のもとにたどり着くのに苦労した。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • survivors of the gold mine collapse金鉱山崩落の生存者
  • trigger a gold mine collapse金鉱山の崩落を引き起こす

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

こうした事故の多くは、企業が正式に運営する大規模鉱山ではなく、個人や小集団が簡易な設備で掘るartisanal mining(零細採掘)と呼ばれる現場で起きやすい。坑道を支える柱や壁の補強が不十分なまま深く掘り進めることが崩落の主な原因とされる。紛争や経済的困難が続く地域では、金の採掘が貴重な現金収入源となる一方、安全対策が後回しにされがちだという構図が背景にある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「gold mine collapse」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に gold mine collapse が出てくるものを選びました。

FRANCE 24 English2026/08/22

Dozens missing after gold mine collapse in Central African Republic • FRANCE 24 English

ミニ解説FRANCE 24 English が、中央アフリカ共和国で起きた金鉱山の崩落事故と、その後の捜索を伝えるニュースです。タイトルでは after gold mine collapse の形で、collapse が名詞として使われています。概要欄では death toll(死者数)も出てくるので、災害報道の語彙として一緒に押さえましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月16日(水)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「災害・気象」の語

もっと