Gini coefficient

SUMMARY

ざっくり言うと

所得や資産の分け方がどれくらい不平等かを、0から1までの数字で表す指標。0はみんなが同じ所得の完全な平等、1に近いほど一部の人に富が集中していることを示す。国ごとの格差を比べたり、税や社会保障で格差がどれだけ縮まったかを測ったりするのに使われ、格差を扱う入試長文やニュースで出てくる。

EXAMPLES

1. 1

   A higher Gini coefficient means greater inequality.

   ジニ係数が高いほど、不平等が大きいことを意味する。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The country's Gini coefficient has risen steadily over the past two decades, reflecting a widening gap between rich and poor.

   その国のジニ係数は過去20年間着実に上昇しており、貧富の差の拡大を反映している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Numbers such as the Gini coefficient are useful, but they cannot fully show how people actually feel about inequality.

   ジニ係数のような数字は役に立つが、人々が格差を実際にどう感じているかまでは十分に示せない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a high Gini coefficient高いジニ係数
• the Gini coefficient of income所得のジニ係数
• measure inequality using the Gini coefficientジニ係数で不平等を測る

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

イタリアの統計学者コッラド・ジニが1912年に考案したことから、この名がついた。100倍して0〜100で表す場合は Gini index（ジニ指数）と呼ぶことが多い。もとになるのは、所得の低い人から順に並べて所得の累積の割合をグラフにしたローレンツ曲線で、完全平等の直線からのずれが大きいほど係数が大きくなる。税や社会保障を反映する前と後で値を比べると、政府の政策がどれだけ格差を縮めたかが見える、というのがニュースを読むときのポイントだ。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

格差・経済統計の長文やグラフ問題で出る。Gini index と言い換え可。「0に近いほど平等」の向きを取り違えないこと。

QUIZ

1問チャレンジ

「Gini coefficient」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル