原田英語の時事英語ナビ
法律

fugitive

/ˈfjuːdʒətɪv/名詞

逃亡者、逃亡犯

「逃げている人」を1語で。指名手配ニュースの定番語
MP3

SUMMARY

意味と背景

警察の捜査や裁判、刑務所から逃れて、身を隠している人のこと。ニュースでは、事件の容疑者が行方をくらましたときや、長年逃げていた人が見つかって逮捕されたときに使われる。外国に逃げた場合は、身柄の引き渡しをめぐって国どうしの話し合いが必要になることもある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The police caught the fugitive at the airport.

    警察は空港で逃亡犯を捕まえた。

  2. 2

    A fugitive who had been on the run for years was arrested after a tip from the public.

    何年も逃亡を続けていた容疑者が、市民からの情報提供をきっかけに逮捕された。

  3. 3

    He lived as a fugitive for ten years, always afraid of being recognized.

    彼は10年間、誰かに気づかれることにいつもおびえながら逃亡生活を送った。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a fugitive from justice法の裁きから逃れている人
  • track down a fugitive逃亡者を追跡して見つけ出す
  • harbor a fugitive逃亡者をかくまう

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ラテン語の fugere(逃げる)が語源で、refugee(難民)や centrifugal(遠心の)と同じ仲間の語。形容詞としても使い、a fugitive suspect(逃走中の容疑者)のように名詞の前に置ける。1993年のアメリカ映画『逃亡者』の原題も The Fugitive。見出しでは on the run(逃走中で)とセットで出ることが多く、国外に逃げた人を連れ戻す手続きは extradition(身柄の引き渡し)と呼ばれる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは Fugitive arrested after 20 years on the run のように、逮捕の知らせとともに出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「fugitive」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に fugitive が出てくるものを選びました。

VOA Learning English2020/03/12

News Words: Fugitive

ミニ解説VOA Learning English の1分ほどの語彙番組 News Words(2020年)の1分ほどの回で、タイトルの Fugitive(逃亡者)を取り上げています。アクセントは最初の fu- に置きます。英語字幕をオンにして、どんな文で使われているか確かめてみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと