elderly drivers

SUMMARY

意味と背景

車を運転する高齢者のこと。ニュースでは、アクセルとブレーキの踏み間違いによる事故や、免許更新の決まりが変わった話題でよく使われる。地方では車がないと買い物や通院ができないため、安全と暮らしの足をどう両立させるかが大きな課題になっている。

EXAMPLES

1. 1

   The number of elderly drivers is increasing.

   高齢ドライバーの数が増えている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Police are urging elderly drivers to consider giving up their licenses after a series of serious accidents.

   重大事故が相次いだことを受け、警察は高齢ドライバーに免許返納を検討するよう呼びかけている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   In rural areas, many elderly drivers cannot live without a car because there are few buses.

   地方ではバスが少ないため、車なしでは暮らせない高齢ドライバーが多い。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• accidents involving elderly drivers高齢ドライバーが関わる事故
• support elderly drivers高齢ドライバーを支援する
• a cognitive test for elderly drivers高齢運転者の認知機能検査

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

英語では elderly がやや改まった言い方で、当事者に配慮して older drivers や senior drivers を使う記事も多い。日本では75歳以上の人が免許を更新するとき、認知機能検査を受ける決まりがある。また、衝突被害を軽くするブレーキなどを備えた安全運転サポート車に限って運転できる限定免許も設けられた。英語の記事では、日本の免許返納を voluntary return of driver's licenses と説明することが多い。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

高齢化社会の長文で、地方の交通手段や認知症の話題とセットで出る。自由英作文では免許返納の賛否を問うテーマに使える。

IN VIDEO

動画で見る「elderly drivers」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に elderly drivers が出てくるものを選びました。

1:14

23:30

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル