containment

SUMMARY

意味と背景

相手の勢力や影響力がそれ以上広がらないように、周りから押さえ込むこと。国際政治では、冷戦期に米国がソ連の影響拡大を防ごうとした政策を指す。今では大国どうしの対立を論じる記事のほか、感染症の拡大や原油流出、山火事の広がりを食い止める場面でも広く使われる。

EXAMPLES

1. 1

   The goal is the containment of the virus.

   目標はウイルスの封じ込めだ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Firefighters said the blaze was 60 percent contained, but full containment could take another week.

   消防によると、火災は60％鎮圧されたが、完全な封じ込めにはさらに1週間かかる可能性がある。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   During the Cold War, the United States followed a policy of containment toward the Soviet Union.

   冷戦期、米国はソ連に対して封じ込め政策をとった。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a policy of containment封じ込め政策
• containment measures封じ込め策
• achieve full containment完全に封じ込める

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

contain は「含む」のほかに「（広がらないように）抑える」という意味があり、container（入れ物）と同じ語。冷戦期の封じ込め政策は、米国の外交官ジョージ・ケナンが1946年に本国へ送った長文の電報と、1947年に匿名の「X」の名で外交専門誌に発表した論文が理論的な土台になったとされる。米国の山火事の報道では、何％ contained かが鎮火に向けた進み具合の目安としてよく示される。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

冷戦史の長文のほか、感染症対策の文脈でも出る。動詞 contain の「抑える」の意味と、contain the spread の形を押さえたい。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、containment が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

• 2026/08/25CNN 10女子の可能性を広げるセネガルの学校

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル