civil society

SUMMARY

意味と背景

政府や企業とは別に、市民が自主的につくる団体や活動のまとまりのこと。NGOやボランティア団体、市民運動などをまとめて指す言葉として、国際ニュースでよく使われる。国際会議では政府・企業と並ぶ第三の担い手として扱われることが多い。

EXAMPLES

1. 1

   Civil society plays a key role.

   市民社会は重要な役割を果たしている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Civil society groups criticized the new law, saying it would restrict their activities.

   市民団体は、新法が自分たちの活動を制限するとして批判した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A healthy democracy needs a strong civil society that can check those in power.

   健全な民主主義には、権力者を監視できる強い市民社会が必要だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• civil society organizations市民社会組織
• civil society groups市民団体
• strengthen civil society市民社会を強化する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

政府（public sector）と企業（private sector）に対して「第三の領域」third sector とも呼ばれる。国連などの国際会議では、政府代表・企業代表と並んで civil society の代表が発言する場が設けられることが多く、民主主義の重要な担い手として扱われる。なお日本語の「第三セクター」は、国や自治体と民間が共同で出資する事業体を指すことが多く、英語の third sector とは意味がずれるので注意したい。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

grassroots（草の根の）とセットで、民主主義や国際協力をテーマにした長文に出やすい。

IN VIDEO

動画で見る「civil society」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に civil society が出てくるものを選びました。

1:21

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル