civil society

/ˈsɪvəl səˈsaɪəti/名詞

市民社会

政府でも企業でもない「第三の力」。ニュースでの正体は？

MP3

SUMMARY

意味と背景

政府や企業とは別に、市民が自主的につくる団体や活動のまとまりのこと。NGOやボランティア団体、市民運動などをまとめて指す言葉として、国際ニュースでよく使われる。国際会議では政府・企業と並ぶ第三の担い手として扱われることが多い。

EXAMPLES

例文

1

Civil society plays a key role.

市民社会は重要な役割を果たしている。
2

Civil society groups criticized the new law, saying it would restrict their activities.

市民団体は、新法が自分たちの活動を制限するとして批判した。
3

A healthy democracy needs a strong civil society that can check those in power.

健全な民主主義には、権力者を監視できる強い市民社会が必要だ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

civil society organizations市民社会組織
civil society groups市民団体
strengthen civil society市民社会を強化する

SYNONYMS

ほかの言い方

the voluntary sector the third sector grassroots organizations NGOs

TRIVIA

豆知識

政府（public sector）と企業（private sector）に対して「第三の領域」third sector とも呼ばれる。国連などの国際会議では、政府代表・企業代表と並んで civil society の代表が発言する場が設けられることが多く、民主主義の重要な担い手として扱われる。なお日本語の「第三セクター」は、国や自治体と民間が共同で出資する事業体を指すことが多く、英語の third sector とは意味がずれるので注意したい。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

grassroots（草の根の）とセットで、民主主義や国際協力をテーマにした長文に出やすい。

QUIZ

1問チャレンジ

「civil society」の意味はどれ？

日本語から引く

「市民社会」は英語で？

ジャンル

社会・人権・教育政治・選挙