black box

SUMMARY

ざっくり言うと

飛行機の飛行データや操縦室の会話を記録する装置のこと。事故の原因を調べる重要な手がかりになるため、大きな航空事故では、ブラックボックスが見つかったか、回収されたかが真っ先に報じられる。日本では、運輸安全委員会が回収して解析にあたる。

EXAMPLES

1. 1

   Investigators found the black box.

   調査官がブラックボックスを発見した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Both black boxes were recovered from the crash site and sent to a lab for analysis.

   2つのブラックボックスはいずれも墜落現場で回収され、解析のため研究施設に送られた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   For many people, how AI makes decisions is still a black box.

   多くの人にとって、AIがどう判断しているかはまだブラックボックスだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• recover the black boxブラックボックスを回収する
• analyze black box dataブラックボックスのデータを解析する
• flight data recorder飛行記録装置

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

実際は見つけやすいよう鮮やかなオレンジ色に塗られていて、「黒い箱」という名前とは裏腹の外見をしている。飛行データを記録するFDRと、操縦室の音声を記録するCVRの2つを合わせてこう呼ぶのが一般的だ。「中身がよく分からない仕組み」を指す比喩としても使われ、AIの判断過程が見えにくいことを a black box と呼ぶテクノロジー記事もよく見かける。墜落や火災に耐えられるよう、頑丈な容器に収められている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

比喩の black box（仕組みが見えないもの）はテクノロジー系の長文で出やすい。

QUIZ

1問チャレンジ

「black box」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル