bag charm

SUMMARY

意味と背景

カバンの持ち手やファスナーにつける、小さな飾りやぬいぐるみのこと。ここ数年、ぬいぐるみ型のバッグチャームが世界的な流行になり、年齢や性別を問わずつける人が増えた。ニュースでは、好きなものを身につけて自分らしさを表したり、気持ちを落ち着けたりする若い世代の消費の話題として取り上げられる。

IN THE NEWS

2026年9月28日（月）のニュースに登場

香港の男性のあいだで、自分らしさや癒やしを求めてぬいぐるみのバッグチャームをつける人が増えている。

• Hong Kong men turn to plush ‘bag charms’ for self-expression, comfortSouth China Morning Post

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   He has a small bear bag charm.

   彼は小さなクマのバッグチャームをつけている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Plush bag charms have become popular among office workers who want a little comfort during the day.

   ぬいぐるみのバッグチャームは、日中に少し癒やしがほしい会社員のあいだで人気になっている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   My bag charm is a gift from a friend, so I never take it off.

   このバッグチャームは友だちからの贈り物なので、絶対に外さない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a plush bag charmぬいぐるみのバッグチャーム
• hang a bag charmバッグチャームをぶら下げる
• collect bag charmsバッグチャームを集める

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

charm にはもともと「まじない・お守り」の意味があり、そこから「人を引きつける力＝魅力」や、身につける小さな飾りの意味が生まれた。ブレスレットにつける飾りは charm bracelet、幸運のお守りは lucky charm と言う。日本語の「キーホルダー」は和製英語で、英語では keychain や key ring が普通。ぬいぐるみは stuffed toy のほか、くだけた言い方で plushie とも呼ばれる。中身が見えない箱で売る blind box の流行も、バッグチャーム人気と一緒に語られることが多い。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル