「1週間の労働日」は英語で何という？

ANSWER

1週間のうちに働く日、またはその週の労働時間の合計のこと。ニュースでは the 40-hour workweek（週40時間労働）や週4日勤務、残業の規制など、働き方や労働時間をめぐる話題でよく使われる。長時間労働による健康への害や、人手不足の中での働き方の見直しが各国で課題となり、注目されている。

日本語から言ってみよう

1. 私の仕事の1週間は月曜に始まり金曜に終わる。

   英語を見る

2. 労働組合は、賃金を下げずに週の労働時間を短くするよう求めている。

   英語を見る

3. 若い働き手の中には、高い給料よりも柔軟に働ける1週間を重視する人もいる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a 40-hour workweek週40時間労働
• a shorter workweek週の労働時間の短縮
• a four-day workweek週4日勤務
• the average workweek平均の週労働時間