日本語 → 英語
「勤務時間」は英語で何という?
答え:working hours
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
working hours
労働時間、勤務時間
働いている時間のこと。1日・1週間・1年あたりで数えることが多い。ニュースでは、長時間労働による健康被害、残業の上限規制、週4日勤務の試み、トラック運転手や医師の働き方の見直しといった話題で使われる。働く時間を減らしつつ生産性を上げられるかは、日本の働き方改革の大きなテーマになっている。
日本語から言ってみよう
父は労働時間が長い。
My father has long working hours.
トラック運転手の労働時間に上限を設ける新ルールは、配送の遅れへの懸念を招いた。
New rules capping working hours for truck drivers raised concerns about delivery delays.
労働時間が短くなれば、家族や趣味に使える時間が増える。
Shorter working hours can give people more time for family and hobbies.
いっしょに使う表現
- long working hours長時間労働
- reduce working hours労働時間を減らす
- flexible working hours柔軟な勤務時間
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- ネット上級 accommodation tax 宿泊税 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership 環太平洋連携協定(TPP)、CPTPP 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 Dow Jones ダウ平均、ダウ工業株30種平均 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 free rider problem フリーライダー問題、ただ乗り問題 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 job market 雇用市場、求人市場、就職戦線 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 order backlog 受注残、受注残高 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 rent hikes 家賃の値上げ 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 tariff carve-out 関税の適用除外 例文・豆知識を読む ›