「非友好国」は英語で何という？

ANSWER

ロシア政府が、自国に制裁を科すなど敵対的な行動をとっていると見なした国や地域を指す呼び方。2022年にロシアが一覧を発表し、日本や米国、EU諸国などが含まれた。ニュースでは、ロシアがこれらの国の企業や人に対して取る措置を伝えるときに使われる。

日本語から言ってみよう

1. ロシアは、いくつかの国を非友好国の一覧に加えた。

   英語を見る

2. 非友好国の企業は、ロシアで商売をするときに追加の規制を受ける。

   英語を見る

3. ある国を「非友好的」と呼ぶこと自体が、外交上のメッセージになる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• list of unfriendly nations非友好国の一覧
• designate as an unfriendly country非友好国に指定する
• companies from unfriendly nations非友好国の企業