「逃避買い」は英語で何と言いますか？

「逃避買い」は英語で safe-haven demand などと言います。戦争や経済危機などで先行きへの不安が高まったとき、比較的値下がりしにくいとされる金や国債といった資産を買い求めようとする、投資家の動きのこと。不安な時期の市場を象徴する現象で、金価格の急騰とセットで語られる。

日本語 → 英語

「逃避買い」は英語で何という？

答え：safe-haven demand

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

/ˌseɪf ˈheɪvən dɪˈmænd/名詞上級

安全資産への需要、逃避買い

戦争や経済危機などで先行きへの不安が高まったとき、比較的値下がりしにくいとされる金や国債といった資産を買い求めようとする、投資家の動きのこと。不安な時期の市場を象徴する現象で、金価格の急騰とセットで語られる。