「訴える」は英語で何という？

ANSWER

損害の賠償などを求めて、相手を裁判所に訴えること。個人が企業を訴える場合も、企業どうしが争う場合も、同じこの一語で表される。ニュースでは sue A for B（Bを求めてAを訴える）の形でよく使われる基本の動詞だ。

日本語から言ってみよう

1. 彼は元上司を訴えた。

   英語を見る

2. 市はメーカーに損害賠償を求めて訴訟を起こしている。

   英語を見る

3. 製品で誰かがけがをしたら、その会社は訴えられるかもしれない。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• sue A for BBを求めてAを訴える
• sue for damages損害賠償を求めて訴える
• threaten to sue訴えると脅す