日本語 → 英語
「荒廃農地」は英語で何という？
答え：abandoned farmland
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
abandoned farmland
耕作放棄地、荒廃農地
以前は作物を育てていたのに、今では使われなくなり、雑草などで荒れたままになっている農地のこと。農業をやめる人が増えるにつれて全国で広がっており、地域の景観や獣害、防災面でも問題視されている土地である。
日本語から言ってみよう
その村には耕作放棄地がたくさんある。
The village has a lot of abandoned farmland.
自治体は耕作放棄地を若者や企業に安い賃料で貸し出している。
Local governments are offering abandoned farmland to young people and companies at low rents.
イノシシは民家に近い耕作放棄地によく下りてくる。
Wild boars often come down to abandoned farmland near houses.
いっしょに使う表現
- revive abandoned farmland耕作放棄地を再生する
- an increase in abandoned farmland耕作放棄地の増加
- turn abandoned farmland into solar farms耕作放棄地を太陽光発電所に転用する
RELATED
関連する日本語を英語で
食・農業の英語をもっと
一覧 ›- 食中級 breadbasket 穀倉地帯、食料の供給地 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 dairy farming 酪農 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 fish catch 漁獲量 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 food self-sufficiency rate 食料自給率 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 kosher （ユダヤ教の食の戒律に）かなった、コーシャの、まっとうな 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 plant-based meat 代替肉、植物肉、大豆ミート 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 seafood exports 水産物の輸出 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 washoku 和食、日本の伝統的な食文化 例文・豆知識を読む ›