日本語 → 英語
「過疎化」は英語で何という?
答え:depopulation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
depopulation
過疎化、人口減少
ある地域から人がどんどん出ていったり、住んでいた人が減ったりして、その土地に住む人がとても少なくなってしまうこと。地方の農村や山間部で特によく使われ、集落そのものの存続が危ぶまれる状況を表す語だ。空き家の増加やバスの減便など、暮らしの不便さが目に見える形で表れやすい。
日本語から言ってみよう
その村は過疎化に苦しんでいる。
The village suffers from depopulation.
過疎化により、今年いくつかの地方の学校が閉校に追い込まれた。
Depopulation has forced several rural schools to close this year.
リモートワークは地方の過疎化を食い止める助けになるかもしれない。
Remote work may help reverse depopulation in the countryside.
いっしょに使う表現
- rural depopulation地方の過疎化
- reverse depopulation過疎化を反転させる
- depopulated areas過疎地域
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会初級 baby bank ベビーバンク(赤ちゃん用品の無料支援) 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 crosswalk 横断歩道 例文・豆知識を読む ›
- 政治初級 farmers' protest 農家の抗議デモ、農民デモ 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 in response to 〜を受けて、〜に対応して、〜に応じて 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 mobility aid 移動の補助具、歩行補助具 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 pro-democracy movement 民主化運動 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 silver democracy シルバー民主主義 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 universal basic income ユニバーサル・ベーシックインカム、最低所得保障 例文・豆知識を読む ›