日本語 → 英語
「自治会」は英語で何という？
答え：neighborhood association
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
neighborhood association
町内会、自治会
同じ地域に住む人たちがつくる自主的な住民の組織のこと。日本の町内会や自治会にあたり、ごみ置き場の管理や祭り、防犯・防災の活動などを行う。ニュースでは、加入者の減少や役員のなり手不足、災害時の助け合いの担い手としての役割などの話題で取り上げられる。
日本語から言ってみよう
私の両親は町内会の活動に熱心だ。
My parents are active in the neighborhood association.
多くの町内会が、役員を引き受ける若い会員を見つけるのに苦労している。
Many neighborhood associations are struggling to find younger members to serve as leaders.
町内会は毎年秋に防災訓練を行っている。
The neighborhood association organizes a disaster drill every autumn.
いっしょに使う表現
- join a neighborhood association町内会に入る
- a neighborhood association meeting町内会の会合
- the head of a neighborhood association町内会長
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会初級 charity 慈善、慈善団体、チャリティー 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 dress code 服装規定、ドレスコード 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 get hitched 結婚する 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 learning poverty 学習の貧困、基礎的な読解力の欠如 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 online gambling オンライン賭博、ネットギャンブル 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 retirement savings 老後資金、退職後に備えた貯蓄 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 status quo bias 現状維持バイアス 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 work-life balance ワークライフバランス、仕事と生活の調和 例文・豆知識を読む ›