日本語 → 英語
「自治会」は英語で何という？
答え：neighborhood association
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
neighborhood association
町内会、自治会
同じ地域に住む人たちがつくる自主的な住民の組織のこと。日本の町内会や自治会にあたり、ごみ置き場の管理や祭り、防犯・防災の活動などを行う。ニュースでは、加入者の減少や役員のなり手不足、災害時の助け合いの担い手としての役割などの話題で取り上げられる。
日本語から言ってみよう
私の両親は町内会の活動に熱心だ。
My parents are active in the neighborhood association.
多くの町内会が、役員を引き受ける若い会員を見つけるのに苦労している。
Many neighborhood associations are struggling to find younger members to serve as leaders.
町内会は毎年秋に防災訓練を行っている。
The neighborhood association organizes a disaster drill every autumn.
いっしょに使う表現
- join a neighborhood association町内会に入る
- a neighborhood association meeting町内会の会合
- the head of a neighborhood association町内会長
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 battery fire 電池の発火による火災、バッテリー火災 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 culture war 文化戦争、価値観をめぐる対立 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 feminism フェミニズム、男女同権主義 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 inclusion 包摂、受け入れ、含めること 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 misogyny 女性嫌悪、女性蔑視、ミソジニー 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 pro-choice 中絶の権利を支持する、選択尊重派の 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 Silver Week シルバーウィーク 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 unpaid care work 無償ケア労働、無償労働 例文・豆知識を読む ›