「盛大な歓迎」は英語で何と言いますか？

「盛大な歓迎」は英語で red carpet などと言います。映画祭や授賞式などで、招かれたスターやゲストが歩く赤いじゅうたんのこと。転じて、特別に手厚いもてなしそのものを指す表現としても使われる。華やかさと特別扱いを象徴する言葉で、外国の首脳を国を挙げて迎えるニュースにも登場する。

日本語 → 英語

「盛大な歓迎」は英語で何という？

答え：red carpet

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

red carpet

/ˌred ˈkɑːrpɪt/名詞中級

レッドカーペット、盛大な歓迎

映画祭や授賞式などで、招かれたスターやゲストが歩く赤いじゅうたんのこと。転じて、特別に手厚いもてなしそのものを指す表現としても使われる。華やかさと特別扱いを象徴する言葉で、外国の首脳を国を挙げて迎えるニュースにも登場する。