日本語 → 英語
「環境の大規模破壊」は英語で何という？
答え：ecocide
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
ecocide
エコサイド、環境の大規模破壊（を罪とする考え）
森林・海・川などの自然環境を、広い範囲にわたって深刻に、長く続く形で破壊する行為のこと。こうした破壊を国際的な犯罪として裁けるようにしようという運動の中で使われる言葉。気候変動や大規模な汚染への危機感から、国際刑事裁判所の対象に加えるべきだという提案も出ており、法律の議論で注目されている。
日本語から言ってみよう
活動家たちは、エコサイドを犯罪にしたいと考えている。
Activists want ecocide to be a crime.
いくつかの島国が、エコサイドを国際犯罪の一覧に加えるよう提案している。
Several island nations have proposed adding ecocide to the list of international crimes.
生態系をまるごと破壊することはエコサイドとして扱われるべきだと主張する人もいる。
Some people argue that destroying a whole ecosystem should be treated as ecocide.
いっしょに使う表現
- criminalize ecocideエコサイドを犯罪とする
- an ecocide lawエコサイド法
- recognize ecocide as a crimeエコサイドを犯罪と認める
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 assisted dying law 安楽死法、自死介助法 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 controlled substance 規制薬物 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 dual citizenship 二重国籍 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 guilty plea 有罪答弁、罪を認めること 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 life without parole 仮釈放なしの終身刑 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 premeditated murder 計画的な殺人 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 secret filming 盗撮 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 trade secrets 企業秘密、営業秘密 例文・豆知識を読む ›