日本語 → 英語
「燃え尽き症候群」は英語で何という？
答え：burnout
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
burnout
燃え尽き症候群、極度の疲労
長く続く仕事のストレスによって、心も体もへとへとになり、やる気や力が出なくなる状態のこと。真面目に働き続けた人ほど陥りやすいとされ、現代社会が抱える深刻な問題のひとつとして各国のメディアで注目されている。
日本語から言ってみよう
長時間労働は燃え尽き症候群につながりうる。
Long hours can lead to burnout.
新たな調査で、看護師のほぼ半数が燃え尽き症候群の症状を訴えていることが分かった。
A new survey found that nearly half of nurses reported symptoms of burnout.
定期的に休憩を取ることは、燃え尽きを防ぐ一つの方法だ。
Taking regular breaks is one way to avoid burnout.
いっしょに使う表現
- suffer from burnout燃え尽き症候群に苦しむ
- prevent burnout燃え尽きを防ぐ
- job burnout仕事による燃え尽き
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス上級 activist investor 物言う株主、アクティビスト 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 carve-out カーブアウト、事業の切り出し 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 electric vehicle 電気自動車、EV 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 heated tobacco products 加熱式たばこ 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 management shake-up 経営陣の刷新、経営体制の大幅な入れ替え 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 pop-up store 期間限定店、ポップアップストア 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 scrap 廃棄する、解体する、（計画などを）取りやめる 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 supply disruptions 供給の混乱、供給途絶 例文・豆知識を読む ›