日本語 → 英語
「海沿いの地域」は英語で何という？
答え：coastal area
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
coastal area
沿岸部、沿岸地域、海沿いの地域
海に面した陸地と、その周辺の地域のこと。ニュースでは津波警報や高潮、台風の接近で「沿岸部の住民に避難の呼びかけ」と伝える場面で特によく出る。海面上昇で浸水や海岸の浸食が心配される地域として、気候変動の話題でも欠かせない言葉になっている。
日本語から言ってみよう
多くの人が沿岸部に住んでいる。
Many people live in coastal areas.
津波警報が出されたあと、沿岸部の住民は高台へ避難するよう指示された。
Residents of coastal areas were told to move to higher ground after the tsunami warning was issued.
海面上昇によって、低い沿岸地域に住む人々が家を離れざるを得なくなるかもしれない。
Rising sea levels could force people in low-lying coastal areas to leave their homes.
いっしょに使う表現
- low-lying coastal areas海抜の低い沿岸部
- evacuate coastal areas沿岸部から避難する、沿岸部の住民を避難させる
- residents of coastal areas沿岸部の住民
- coastal areas are at risk of flooding沿岸部に浸水の危険がある
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害中級 building fire ビル火災、建物火災 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 disaster zone 災害地域、被災地 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 flash flood 鉄砲水、突発的な洪水 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 insured losses 保険損害額、保険でカバーされる損失 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 multi-vehicle pileup 多重衝突事故、玉突き事故 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 relief supplies 救援物資、支援物資 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 taken to hospital 病院に搬送される 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 weather whiplash 気象のむち打ち、極端な天候の急変 例文・豆知識を読む ›