「海岸侵食」は英語で何という？

ANSWER

波や潮の流れ、嵐などによって海岸の砂や岩がけずられ、陸地が少しずつ失われていくこと。海面上昇や強い嵐の増加で進みやすくなるとされる。ニュースでは、砂浜が消えて観光に影響が出たり、崖の上の家が海に落ちる危険が出たりする地域の話題として報じられる。

日本語から言ってみよう

1. 海岸侵食で、その砂浜は年々小さくなっている。

   英語を見る

2. 海岸侵食で崖っぷちに近くなった数軒の家から、住民が避難した。

   英語を見る

3. 上流にダムを造ると海に届く砂が減るため、海岸侵食が悪化することがある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• prevent coastal erosion海岸侵食を防ぐ
• be threatened by coastal erosion海岸侵食にさらされる
• the rate of coastal erosion海岸侵食の速さ