日本語 → 英語
「朝鮮半島」は英語で何という？
答え：Korean Peninsula
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
Korean Peninsula
朝鮮半島
韓国と北朝鮮がある、アジア大陸の東に突き出た半島のこと。1953年の休戦以来、南北の分断が続いている。北朝鮮の核・ミサイル開発も重なり、東アジアの安全保障を考えるうえで欠かせない地域になっている。the two Koreas（南北朝鮮）という言い方もよく使われる。
日本語から言ってみよう
朝鮮半島の緊張は依然として高い。
Tensions on the Korean Peninsula remain high.
首脳らは、朝鮮半島の完全な非核化への決意を改めて確認した。
The leaders reaffirmed their commitment to the complete denuclearization of the Korean Peninsula.
朝鮮半島は70年以上にわたって分断されている。
The Korean Peninsula has been divided for more than 70 years.
いっしょに使う表現
- denuclearization of the Korean Peninsula朝鮮半島の非核化
- tensions on the Korean Peninsula朝鮮半島の緊張
- a divided Korean Peninsula分断された朝鮮半島
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 airspace closure 領空閉鎖、空域の閉鎖 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 consulate general 総領事館 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 EU accession talks EU加盟交渉 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 humanitarian appeal 人道支援の資金要請、人道アピール 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 NATO allies NATO加盟国、NATO同盟国 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 prisoner swap 捕虜交換、囚人交換 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 shuttle diplomacy シャトル外交 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 trade truce 貿易休戦、貿易戦争の一時停止 例文・豆知識を読む ›