日本語 → 英語
「暫定政府」は英語で何という？
答え：interim government
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
interim government
暫定政府、暫定政権
正式な政府ができるまでの間、国や地域の政治を一時的に担う政府のこと。ニュースでは、内戦や政変、指導者の退陣のあとに、選挙までの「つなぎ」として置かれる場面でよく使われる。いつまで続くのか、本当に選挙が行われるのかが、たびたび注目点になる。
日本語から言ってみよう
選挙までは暫定政府が国を運営する。
An interim government will run the country until the election.
暫定政府は、6か月以内に自由な選挙を行うと約束した。
The interim government promised to hold free elections within six months.
暫定政府は、たとえ短い期間でも、人々の信頼を必要とする。
An interim government needs public trust, even if it only lasts a short time.
いっしょに使う表現
- form an interim government暫定政府をつくる
- head an interim government暫定政府を率いる
- interim leader暫定の指導者
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治中級 bipartisan criticism 超党派の批判、与野党双方からの批判 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 critics 批判派、反対派、批評家 例文・豆知識を読む ›
- 政治初級 farmers' protest 農家の抗議デモ、農民デモ 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 indelible stain 消えない汚点、ぬぐえない汚名 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 non-nuclear principles 非核三原則 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 primary election 予備選挙 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 snap election 解散総選挙、前倒し選挙 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 unseat （現職を）破る、議席から引きずり降ろす 例文・豆知識を読む ›